Wir finden, das ist ein Mangel – schließlich wohnen die Menschen beider Sprachen nachbarschaftlich nebeneinander. Und viele Mobilitäts- und Transportfragen lassen sich am besten gemeinsam lösen.
Deshalb hoffen wir, dass wir mit unserer Initiative Ihr Interesse wecken!

Durch mehrjährige Arbeit für das B2B-Magazin bahn manager, zuletzt als Chefredakteur und Senior Correspondent, sowie meine Produktion des zweiwöchigen TV-Magazins KOLEJWIZJA seit über zehn Jahren für polnische Kabel-TV-Anstalten ist mir der Bahn-  und Mobilitäts-Sektor gut bekannt. Zusammen mit meinen Partnern hoffen wir, dass wir mit diesem Blog und der später folgenden Zeitschrift der Branche  wichtige Informationen geben können – in freundschaftlichem, gut lesbarem Stil. Ihre Aufgabe ist wichtig – wir wollen sie gemeinsam entwickeln!

Herzlichst, Ihr Hermann Schmidtendorf, Chefredakteur