Hambourg Altona : inauguration du train de nuit pour Stockholm
Avec une fête familiale sur le quai 5 de la gare de à Hambourg-Altona, les chemins de fer suédois SJ ont célébré l’inauguration officielle du service de train de nuit entre Stockholm et Hambourg avec des amis des chemins de fer et des représentants des médias. “Je suis actuellement en voyage en Allemagne à cause de la présidence suédoise de l’UE de janvier à fin juin 2023”, a déclaré l’ambassadeur de Suède, Per Thöresson. « Deux de nos priorités sont : la transition verte et la durabilité. Je pense que c’est un excellent exemple de la façon dont vous pouvez voyager confortablement et sans émissions. »
Hamburg Altona: Einweihung des Nachtzugs nach Stockholm
Mit einer familiären Bahnsteig-Feier am Gleis 5 in Hamburg-Altona beging die Schwedische Staatsbahn SJ zusammen mit Bahnfreunden und Medienvertretern die offizielle Einweihung des Nachtzugverkehrs zwischen Stockholm und Hamburg. „Ich bin gerade auf einer Deutschlandreise wegen der schwedischen EU-Präsidentschaft vom Januar bis Ende Juni 2023“, erklärte Schwedens Botschafter Per Thöresson. „Zwei unserer Prioritäten heißen: Grüner Wandel und Nachhaltigkeit. Ich finde, das hier ist ein Super-Beispiel, wie man ohne Emissionen und ganz bequem reisen kann.“